Памятник полководцу, политическому и государственному деятелю, гетману Войска Запорожского Богдану-Зиновию Михайловичу Хмельницкому (1596-1657) установлен в Чернигове в центре сквера имени Б. Хмельницкого (ул. Гетьмана Полуботка).
Памятник – бетонная статуя (высотой 2,5 м) на цилиндрическом кирпичном постаменте (высотой 3,2 м), опирающаяся на четырехугольный цоколь, облицованный камнем и плиткой. Основой служит земляной холм.
Авторы – скульпторы И. П. Кавалеридзе, Г. Л. Петрашевич, архитектор – А. А. Карнабида.
Строительство памятника начато в 1955 году, инициатором его появления стал первый секретарь черниговского обкома КП(б)У Василий Марков. Памятник должен был напоминать о 300-летнем юбилее Переяславской Рады, широко отмечавшемся в 1954 году.
Первоначально главным архитектором города П. Ф. Букловским и уполномоченным Союза архитекторов Украины Л. Судниковым был объявлен конкурс на лучший проект памятника. В конкурсе принял участие сам Букловский, начальник областного управления архитектуры П. Козицкий и молодой архитектор Карнабида. Проекты были анонимны и победа досталась 27-летнему А. Карнабиду.
После изготовления рабочих чертежей автор отправился к скульптору И. Кавалеридзе, которому проект очень понравился. По замыслу архитектора, рядом со статуей Богдана Хмельницкого (которая к тому времени уже была готова) должны были появиться скульптуры собратьев гетмана Степана Пободайла и Мартына Небабы, у подножия постамента планировалось разместить еще две фигуры — кобзаря и казака. Вокруг памятника должна была быть сделана мозаичная площадка.
После утверждения проекта начались работы по строительству памятника, которые велись Дорожно-эксплуатационным управлением под руководством П. В. Семенца. В ходе работ из-за нехватки финансирования пришлось отказаться от запланированной композиции и ограничиться только фигурой гетмана. Карнабида предложил установить вокруг памятника хотя бы парковые вазы, однако денег не хватило ни на вазы, ни на мозаичную площадку. Удалось сделать только художественную лепку на постаменте, которую выполнил С. Т. Соломаха.
Памятник был открыт без официальных торжеств в апреле 1956 года.
Со времен независимости Украины (с 1990-х годов) в Чернигове существовали споры по поводу идеи авторов относительно положения монумента, а именно его «разворот» или в сторону Пятницкой церкви, областного драматического театра и центральной площади города, или в сторону России.
Решение о направлении ориентировки памятника, по упоминанию А. Карнабиды, принимал тогдашний первый секретарь горкома КП(б)У Ф. Коротков, распорядившийся, чтобы гетман смотрел в направлении запроектированного здания горкома партии.
Некоторые черниговцы даже шутили, что Богдан смотрит, как бы выпить, объясняя это тем, что направление взгляда скульптуры совпадало с месторасположением областного спиртового треста.
По одной из версий, о направлении ориентации памятника спрашивали даже выдающегося архитектора-реставратора Петра Барановского, который занимался восстановлением Пятницкой церкви. Барановский якобы порекомендовал установить скульптуру на подшипники, чтобы можно было разворачивать «при необходимости».
Дискуссии о необходимости восстановления первоначального архитектурного замысла идут уже многие десятилетия. Так в 2011 году черниговская ячейка УНП даже обратилась в горсовет с предложением развернуть памятник лицом в центр города, мотивируя это замыслом архитектора памятника — Андрея Карнабиды (†2005), о чем он высказывался в 2000-х, однако получил отказ. в письме, поступившем в ответ на запрос по управлению архитектуры Черниговского городского совета, указывалось, что действующее расположение памятника «соответствует первоначальной идее его авторов: скульптура Богдана Хмельницкого повернута лицом в сторону России, что символизирует воссоединение с ней», кроме того, управление капитального строительства городского совета уже разработало и утвердило проектно-сметную документацию по объекту «Реконструкция сквера Богдана Хмельницкого», которой не предусмотрены работы по развороту памятника Богдану Хмельницкому в сторону Пятницкой церкви.
3 июля 2016 на рассмотрение общественного совета при городском голове Чернигова был вынесен новый проект реконструкции сквера имени Богдана Хмельницкого. Новым проектом была предусмотрена капитальная реконструкция, которая включает демонтаж скульптуры, ее реставрацию и установку памятника согласно первоначальному композиционному решению, то есть фасом в центр Чернигова.
В ходе реконструкции сквера, которая проводилась весной 2017 года, памятник Богдану Хмельницкому развернули на 180 градусов спиной к Москве, что стоило городскому бюджету 14,5 тысячи гривен, а ремонт всего парка — 700 тысяч гривен.
Богдан Хмельницкий — предводитель национально-освободительного восстания с целью освобождения Украины от польско-литовской власти, в результате которого Левобережная Украина с Киевом окончательно вышли из Речи Посполитой и вошли в состав Русского государства.
Фигура Богдана Хмельницкого увековечена на северо-восточной стороне памятника Тысячелетие России в Великом Новгороде. Его имя носит украинский город Хмельницкий (ранее Проскуров) и ранее носил Переяслав (Переяслав-Хмельницкий). Во многих городах Украины, России, Белоруссии, а также в городах ряда других бывших советских республик именем Хмельницкого названы улицы, нередко проспекты. Ему воздвигнуты многочисленные памятники на всей территории Украины.
Большинство памятников было установлено начиная с 1954 года и до конца 1950-х, когда праздновалась 300-летие Переяславской рады, когда Хмельницкий увековечивался как инициатор воссоединения Украины с Россией.
