Памятник полководцу, политическому и государственному деятелю, гетману Войска Запорожского Богдану-Зиновию Михайловичу Хмельницкому (1596-1657) установлен в городе Желтые воды Днепропетровской области.
Пыльными запорожскими путями в середине апреля 1648 восставшие казаки и крестьяне проходили мимо хутора Кривой Рог навстречу польским войскам. Накануне поили коней в Саксагани, отдыхали в дубовых рощах. Добравшись до урочища Желтые Воды, Богдан Хмельницкий раскинул свой лагерь. Здесь с 19 апреля по 6 мая продолжались бои повстанцев с авангардом польских войск. В этих боях отряды Б. Хмельницкого наголову разгромили шляхетское войско. Желтоводския битва положила начало антифеодальной войне, закончившейся Переяславской Радой и воссоединением Украины с Россией.
… Через триста лет горняцкий поселок Желтая Река, что вырос на этом месте, в ознаменование исторической битвы был переименован в город Желтые Воды. Главный проспект города назван именем Богдана. В конце бульвара памятник Богдану Хмельницкому, установленный в 1960 году по случаю переименования поселка Желтая Река в город Желтые Воды.
Богдан Хмельницкий — предводитель национально-освободительного восстания с целью освобождения Украины от польско-литовской власти, в результате которого Левобережная Украина с Киевом окончательно вышли из Речи Посполитой и вошли в состав Русского государства.
Фигура Богдана Хмельницкого увековечена на северо-восточной стороне памятника Тысячелетие России в Великом Новгороде. Его имя носит украинский город Хмельницкий (ранее Проскуров) и ранее носил Переяслав (Переяслав-Хмельницкий). Во многих городах Украины, России, Белоруссии, а также в городах ряда других бывших советских республик именем Хмельницкого названы улицы, нередко проспекты. Ему воздвигнуты многочисленные памятники на всей территории Украины.
Большинство памятников было установлено начиная с 1954 года и до конца 1950-х, когда праздновалась 300-летие Переяславской рады, когда Хмельницкий увековечивался как инициатор воссоединения Украины с Россией.
