Мемориальная доска Александру Серггевичу установлена июне 1999 г. в Николаеве на доме по ул.Гражданская, 6, к 200-летию поэта.
В 2010-х доска была снята вандалами, но позже восстановлена Макушиными.
«В Николаеве нужно останавливаться у Зонтагов…»
4 июля 1824 г. В.Ф. Вяземская писала своему мужу, поэту П.А. Вяземскому, из Одессы в Москву: «…Если ты решишь скоро ехать, дай мне знать, и разреши мне приехать в Киев навстречу. Эта ужасная часть пути; нет гостиниц, нет питания, нет воды на остановках, нужно запасаться от города к городу. Я укажу тебе господ Гривец и мадам Лорер (наше нынешнее Водяно-Лорено – А.З.) и в Николаеве нужно останавливаться у Зонтагов». Это письмо написано через 3 дня после возвращения А.С. Пушкина в Одессу из так называемой командировки «на саранчу». Мною разгадана тайна поездки поэта в этой командировке на основе рукописей поэта и ряда архивных документов (см. книгу «Неизвестное о Пушкине», Николаев, 2005 г.). Там, в частности, показано, что за 3 дня до В.Ф. Вяземской поэт вместе со своими друзьями В.Д. Вольховским и П.Л. Яковлевым, тайно приехавшими к нему, также останавливались в доме у А.П. Зонтаг. Именно от этих друзей Пушкин узнал о двух потрясших его сведениях. О том, что существует северное и южное общество декабристов, а также о том, что М.С. Воронцов затеял интригу против него с целью высылки из Одессы. В эти дни, в предчувствии восстания декабристов, Пушкин обратился к творчеству поэта Андрея Шенье (1762-1794), ставшего жертвой французского восстания. В альбоме А.П. Зонтаг, который хранится в Пушкинском Доме ИРЛИ РАН в Петербурге, мне удалось найти запись пушкинской рукою «Элегии» Андрея Шенье на французском языке. Сравнение текста с печатной редакцией показывает несколько небольших расхождений. Это говорит о том, что текст записывался по памяти. Поэт имел абсолютную память на все виденное и прочитанное им. Это одно из прямых свидетельств того, что Пушкин останавливался у А.П. Зонтаг. Кроме этой записи имеются еще и зарисовки портрета А.П. Зонтаг на тех страницах рукописей, которые приходятся на время посещения поэтом Николаева (подробности см. в моей книге «Пушкин и Николаевский край, Николаев, 2001»).
Замечу также, что жена поэта Вяземского с двумя детьми совсем не случайно останавливалась в доме у А.П. Зонтаг. Пушкин сообщил своему другу о том, что Анна Петровна живет в Николаеве. Дело в том, что Анна Петровна Зонтаг (1786-1864), первая писательница нашего города, приходилась племянницей поэту В.А. Жуковскому. 20 декабря 1823 г. Пушкин из Одессы в Москву писал Вяземскому по поводу своего «Бахчисарайского фонтана»: «Ты, кажется, сбираешься сделать заочное описание Бахчисарая? брось это. Мадригалы Софье Потоцкой, это дело другое. Впрочем, в моем эпилоге описание дворца в нынешнем его положении подробно и верно, и Зонтаг более моего не заметит. Что если б ты заехал к нам на юг нынче весною? Мы бы провели лето в Крыму, куда собирается пропасть дельного народа, женщин и мужчин. Приезжай, ей-богу веселее здесь, чем у вас на Севере». Это письмо дало повод академической науке считать, что А.П. Зонтаг в 1823-1824 гг. жила в Одессе. Мне же удалось разыскать ее переписку с Жуковским (хранится в Пушкинском Доме ИРЛИ РАН), из которой следует, что Зонтаги проживали в Николаеве с лета 1822 г. по осень 1825 г., после чего переехали в Одессу. Содержание переписки изложено в моей статье «Начало литературной жизни» в кн. «Именовать – город Николаев», Николаев, 1989.
Пушкин переехал из Кишинева в Одессу в июле 1823 г. и все это время он буквально пропадал на кораблях. Мне удалось найти в ЦГА ВМФ СССР шканечный журнал за 1823 г. николаевского корвета «Шагин-Гирей», стоявшего на брандвахте в Одессе. Для нашей темы принципиально важно то, что с 23 по 26 сентября в Одесском порту находилась яхта Главного командира Черноморского флота А.С. Грейга «Утеха». Яхтой командовал Егор Васильевич Зонтаг, муж А.П. Зонтаг. Именно это обстоятельство сыграло решающую роль в тайной отлучке Пушкина в Николаев на этой яхте. Поэт и Е.В. Зонтаг считали, по-видимому, что их действия останутся незамеченными властями. Дело в том, что в Тульчине в это время проводились маневры 2-й армии, на которые приехал Александр-I, и потому туда устремилось начальство Одессы и Николаева. Воронцов выехал из Одессы в Тульчин в тот же день, что и яхта «Утеха». Рассчитывали, что за два дня яхта дойдет до Николаева, а обратно поэт вернется на перекладных. Но из-за безветрия «Утеха» прибыла в Николаев только 7 октября. Не оправдался и расчет на сохранение утаенности отъезда. В поездку с Пушкиным напросилась красавица Каролина Собаньская, бывшая личным осведомителем царя, которая тоже спешила сообщила царю об этой тайной поездке. Из-за спешки К. Собаньской, Пушкин вместе с нею сошел с яхты в Очакове и 1 октября они прибыли на перекладных в Николаев, а 8 октября поэт уже был в Одессе. Именно этот тайный приезд поэта в Николаев и стал подлинной причиной ссылки его в Михайловское, подальше от моря. Понятно, что открыто инкриминировать это Пушкину было нельзя, ибо становился явным источник информации. Открыто не мог по понятным причинам написать об этом и Пушкин. Через пять месяцев он догадался об этом – «Гений с одного взгляда открывает истину». Поэтому вся эта поездка долгое время оставалась тайной. 5 января 1830 г., после встречи с К. Собаньской, поэт вписывает в ее альбом стихотворение «Что в имени тебе моем?..», где содержатся намеки на эту поездку. А в 1831 г. Пушкин пишет «Сказку о царе Салтане», как описание этой тайной поездки в Николаев. В моих вышеупомянутых книгах содержится 41 примечание к сказке, раскрывающие тайный ее смысл. Кроме этого, прямым свидетельством этой поездки могут служить неотправленное письмо к Собаньской, а также рукописи поэта, в которых изображены портреты ее и Егора Зонтага рядом со стихотворением «Завидую тебе, питомец моря смелый,..», обращенное к Зонтагу.
Для нас, николаевцев, важно знать, что же создал А.С. Пушкин, посещая дом Зонтагов в Николаеве. Ответ содержится в рукописях поэта, из анализа которых следует, что с 1 по 8 октября 1823 г. здесь были написаны лучшие XXV-XXXV строфы из 1 главы «Евгения Онегина», посвященные женщинам. И это неслучайно, ибо для Пушкина город Николаев был городом его утаенной любви Софьи Станиславовны Потоцкой. Поэт знал, что Г. Потемкин создавал Николаев для своей возлюбленной, красавицы-фанариотки, Софьи Константиновны Потоцкой, которая приходилась матерью возлюбленной им Софии. Здесь в сентябре 1820 г. он со своей Софией бывал в Николаеве. Отсюда их пути из Симферополя разошлись, поэт поехал в Кишинев, а она – в Тульчин. Во время поездки на саранчу в этом доме в мае 1824 г. им неслучайно была написана XXXIII строфа из 1 главы («Я помню море пред грозою…»), также посвященная С.С. Потоцкой. Поэт в это время работал уже над 3 главой и именно здесь, рядом с портретом А.С. Грейга, которого он посетил в Николаеве, записано начало письма «Татьяны к Онегину». Во время последнего посещения 31 июля — 1 августа в рукописи рядом с прощальным портретом А.П. Зонтаг размещен текст первого варианта стихотворения «К морю» («Прощай, свободная стихия,..»). Полный объем доказательств сказанному можно также найти в упомянутых книгах. Так что николаевцам есть чем гордиться.
Но, возникает вопрос, где в Николаеве находился дом Зонтагов и какие есть тому свидетельства? На поиски ответа на этот вопрос пришлось потратить семь лет и посетить 30 архивов в 10 городах СССР. В письме № 490 от 25 июня 1987 г. ЦГА ВМФ СССР на мое имя сообщается: «В ведомостях о состоянии казенных домов в Черноморских портах в первой четверти XIX в. имеются следующие сведения о николаевских адресах… Декабрь 1823 г. и 1824 г. – «архитекторский дом» в городе, занятый «капитан-лейтенантом Зонтагом» (постройки 1794 г.). Основание: ЦГА ВМФ СССР, Ф. 1047, Оп. 1, д. 80». Названия ведомственным домам в городе давали по именам их первых владельцев, в данном случае это был архитектор Неелов. На плане нашего города 1828 г., подписанного Инженером Полковником Критшмаром, под № 44 указан «Архитекторский дом», ныне это дом по ул. Гражданская 6. Но как выглядел этот дом во времена посещения его Пушкиным и сохранился ли он до наших дней? После долгих поисков удалось найти и план этого дома 1834 г., тогда занимаемого полковником Никифоровым (ЦГА ВМФ СССР, Ф. 326, оп. 1, д. 7326). Сопоставление с ныне существующим указывает, что дом сохранился лишь в основной своей части и был расширен в сторону ул. Никольской. В связи с этим на мемориальной доске не была записана фраза «В этом доме», а сказано на украинском языке: «Тут у 1823-1824 роках О.С. Пушкин бував у письменниці Г.П. Зонтаг». «Историческая справка для установки мемориальной доски на доме А.П. Зонтаг, в котором в 1823-1824 гг. останавливался А.С. Пушкин» составлена в 5 разделах (Даты и места пребывания; Творчество, связанное с Николаевом; Личные и творческие связи; История увековечения памяти; Заключения и предложения) с приложением архивных справок, списка 41 источника, и была направлена мною Городскому голове А.А. Олейнику при письме Николаевского Пушкинского клуба 22 марта 1999 г. Мемориальная доска была изготовлена Засл. скульптором Украины Ю.А. Макушиным, его сыном В.Ю. Макушиным и была установлена в начале июня 1999 г. на доме по ул. Гражданская, 6, к 200-летию поэта.
А. Золотухин , председатель Пушкинского клуба.